utilisation de l'encens en islam utilisation de l'encens en islam

Une archologie des odeurs : identifier les encens et leurs usages au Il est souvent utilis pour traiter les maladies respiratoires, telles que l'asthme et la bronchite, ainsi que pour soulager les maux de tte et les douleurs articulaires. Mouhsin Mahdi Leyde, E.J. Worshipers at the temples light and burn sticks of incense in small or large bundles, which they wave or raise above the head while bowing to the statues or plaques of a deity or an ancestor. Dans l'islam, l'encens est souvent associ la purification et la purification de l'me. Sa fume et son odeur suave permettent aux personnes qui l'utilisent de booster leur spiritualit. Their combs will be of gold, and their sweat will smell like musk. Ainsi, ct de l'encens apparaissent de nouveaux produits originaires d'Asie, comme le musc, le bois de santal, l'agalloche et le camphre. Ce qui a t rassembl comme miasme lintrieur de la maison sera dispers et dcompos. Ahsan Muhammad Manazir1979, Social life under the Abbasids, Londres, Longman. Veillez ce que l'air de votre intrieur ne soit pas satur en fum, pour cela pensez ouvrir une fentre et ne pas le laisser porter des enfants. Le sukk43 dsigne la pte de petites pastilles faites base dhuile de violette et de musc. 26 AlIdrs, Kitb almi liift att alnabt, I, p.265 et II, p.310; Ibn alBayr, Trait des simples, III, p.323325: AlFrzbd, Alqms almu, p.967. Il sert purifier et surtout entrer en contact avec les esprits ou encore les dites. 48 Job of Edessa, Book of Treasures, p.161162. 34On ne constate pas dislamisation de lencens, comme on peut parler de sa christianisation, bien que nous possdions des mentions parses dutilisation de fumigations dans des mosques particulires. The first group of people, who will enter Paradise, will be glittering like the full moon and those who will follow them, will glitter like the most brilliant star in the sky. [6] A server called a thurifer, sometimes assisted by a "boat bearer" who carries the receptacle for the incense, approaches the person conducting the service with the thurible charged with burning bricks of red-hot charcoal. 103 Atil, Chase et Jett1985, p.5859 (brle-parfum gyptien, viiieixes.), p. 9293 (brle-parfum seldjouke, Iran, xiiexiiies.), p.171175 (globe mamelouke, gypte xiiies.). Cette pratique tait encore observable au Sahara56. L'encens joue un rle majeur dans de nombreux rituels, sorts, cercles et procdures de nettoyage paens. fum t utl d fn rtull m u ur ntur rlnt t nt. L'encens en Oman : histoire et archologie d'un produit culturel et Ali, Le livre des avares, trad. Although many Pagan traditions associate specific botanical materials with certain magical attributes (see below), those definitions vary widely from one tradition to another. Prcisons que les origines asiatiques des produits sont souvent prcises par des citations dalYaqb quil lit chez alTamm. Brill, 2011. Qul ntnt d l ltur du rn, t d tllnnr ur lu (ur l mld), fr l rqy v du rn, t d nvtn. Incense has been employed in worship by Christians since antiquity, particularly in the Roman Catholic Church/Eastern Catholic Church, Orthodox Christian churches, Lutheran Churches, Old Catholic/Liberal Catholic Churches and some Anglican Churches. Le camphre (kfr)23 dont le nom dorigine indienne (sanskrit: karpram) indique que le produit provient de lAsie du Sud-Est, voit son usage se rpandre au Proche-Orient sous lislam. Dun point de vue plus gnral, nous pouvons souligner que lislam na pas dacte rituel qui pourrait tre accompagn ou renforc de manire symbolique par une fume odorante. 2. 88 Ibn alBayr, Trait des simples, II, p.82. AlQazwn (m.682/1283) ajoute lacacia (umm ayln) provenant de lAcacia arabica et le baume (balasn) de Jude, recueilli du Commiphora opobalsamum que lon peut utiliser en fumigation25. Il est communment admis que les fumigations furent . Ruska Julius et Plessner Martin1960, Anbar, in Encyclopdie de lIslam (2ed. Lauteur est aussi cit plus tard par Ibn alBayr(m.646/1248), notamment pour les huiles composes, et alNuwayr15 (m.733/1333) lui fait dimportants emprunts dans le chapitre sur la prparation des parfums. Chebel Malek1995, Dictionnaire des symboles musulmans, Paris, Albin Michel. Le sud de lArabie est certes le pays de lencens, mais lusage de ces fumeroles comme celles dautres rsines atil connu une volution spcifique? 25IbnRiwn (m.453/1061) recommande, si lair est chaud, lusage de parfums et de fumigations dans les pices, en mentionnant le bois de santal. Les ouvrages de Thophraste comme lEnqute sur les plantes et propos des odeurs ntaient pas connus des Arabes. p.141. Si cette gomme est utilise sous plusieurs formes en pharmacope, Ab anfa alDnawar27 (m.av. Crone Patricia 1987, Meccan trade and the rise of Islam, Princeton, University Press. Un opuscule grenadin sur la peste noire de1348, la nasba de Muhammad alShaqr, trad. Ibn Ab Uaybia, Uyn alanb f abaqt alaibb, Beyrouth, s.d. Lauteur tait originaire de Jrusalem et il fut llve de son grand-pre, Sad, galement mdecin. Dans l'Islam, bien que moins sacr, l'encens reste une substance trs apprcie. iv: Daily Life, Berkeley, University of California Press. 92 Ibn alFaqh, Mutaar kitb albuldn, p.20. Incense is often used as part of a purification ritual.[5]. 20 Dietrich1983; alIdrs, Kitb almi liift att alnabt, I, p.213 et II, p.253; Ibn alBayr, Trait des simples, III, p.200204. En dehors des voies suprieures, Barhebraeus recommande lutilisation des afr alb, avec de lencens en fumigations, notamment pour latrsie de lutrus85. Lnn dn un rqy t un frm d hrk. 20Il est remarquer que le Talmud prconisait aussi de faire brler de lencens pour imprgner les vtements dune odeur agrable55. 62 AlMasd, Les prairies dor, IV, p.1113. Le prtre encense alors l' autel sur lequel sera clbre l'eucharistie, ainsi que la croix et le cierge pascal quand il est prsent, l t uvnt mlng v d hul ntll, d r t d l ur rr d ntur unqu. AlBrn, Kitb alaydana f libb, d. Il est utile contre la saigne, la douleur de l'estomac et la diarrhe; il chasse les flatuosit, nettoie les pustules de l'il, fait germer la chair dans toutes les pustules, renforces les faibles estomacs, et le rchauffe, dessche le flegme et toute l'humidit pectorale, claire l'obscurit de la vue, et empche les mauvaises tumeurs de se Fehrenbach E.1922 Encens, Dictionnaire darchologie chrtienne et de liturgie, Paris, Librairie Letouzey et An, v, 1, col.221. 19Ali (m.255/868), dans le Livre des avares, rvle par lintermdiaire dun invit pingre qui se parfumait (tabaara) grce la fume odorante dispense chez ses htes, que lencens brl tait rellement utilis pour parfumer les vtements50. Ibn alBayr, Trait des simples, trad. Asali KamilJ. Fumigations et rituels magiques - OpenEdition IbnRustih (dbut ive/xes.) renseigne ainsi lusage dun encensoir rapport de Syrie, dans la mosque de Mdine sous Umar b. alab (m.23/644)90. 3Cependant, dans le rapport aux bonnes odeurs, lexemple du prophte a t important car limage que lon en a garde est celle de quelquun qui apprciait et approuvait lusage6 des parfums7. Rver d'encens - Interprtations exactes du rve d'encens Encensoirs - IqraShop Charles Pellat, Paris, Socit asiatique, 19621989. n rrt d bn bb qu l ft dn br v du ur un t bn ur lurn t lubl. Incense is used in several events such as the Tahfidh graduation ceremony, and most notably the regular rite of purifying and cleansing the Ka'aba in Makkah. L'Islam a accord une telle importance la propret que celle-ci est considre comme l'un des objectifs de la foi. 36 Ibn alBayr, Trait des simples, I, p.9596. Les notions doffrande et de conscration sont absentes, contrairement au christianisme. Dun point de vue physiologique, les mdecins ou savants musulmans47 ne scartent gure des thories de la physique antique: une odeur est bonne car elle saccorde au temprament de celui qui la sent, et elle est putride quand il y a dsaccord entre les deux, thorie que lon retrouve galement dans une encyclopdie syriaque du xesicle48. Elle aura des ouvertures par lesquelles passera lair qui y entrera afin que ces courants dair la traversent et que les rayons du soleil y entrent. Il est galement de coutume de brler de l'oliban lors des crmonies festives et religieuses afin de marquer l'hospitalit et la bonne . 30Si les fumes odorantes sont supposes assainir latmosphre ambiante, elles peuvent parfois intervenir comme mdicaments mais cet usage est plus restreint, souvent cantonn aux affections supposes du nez79 et des voies respiratoires o leur administration se fait par inhalation ou fumigation. In Chinese Taoist and Buddhist temples, the inner spaces are scented with thick coiled incense, which are either hung from the ceiling or on special stands. The social elite burns these scents to perfume its linen and during festive events. Bonnric Julie2012, Les huiles et leurs usages en terre dIslam partir du viiesicle, in Dominique Frre et LaurentHugot(d. IbnalWard, Risla alNaba an alWaba, tr. Willis Budge, Londres, Oxford University Press, 1913. Il y a 84 produits. Alaqr, Maqla flawbia, Al-Shaquri, Maqla flawbia. The use of "perfumed", "dipped", or synthetic incense is generally avoided, since artificial materials are believed to lack energies useful for magic. reste licite. IbnBuln, Le Taqwm ali (Tacuini Sanitatis) dIbn Butln: un trait mdical du xiesicle, d. Martin Levey, Philadelphia, The American Philosophical Society, 1966a. Plus proche dune fonction magique, il est utilis lors dexorcismes pour chasser les mauvais esprits et inversement lencens qui brle est conu comme offrande. AlSamarqand, The medical formulary of alSamarqand, trad. 17Mais quest-ce qui fait quune odeur semble bonne ou mauvaise? ), p.189202. En naviguant sur ce site, vous acceptez notre utilisation des cookies, sur Les meilleurs papiers pour imprimer un livre en 2023, sur Julaybib, lhistoire inspirante dun compagnon du Prophte Mohamed , sur Ar-Rahman, le nom dAllah Le Tout Misricordieux et son impact sur lunivers, sur Guide pratique sur la dfinition des lochies, Livres sur les histoires des Prophtes pour les petits, livre lauthentique de laMdecine Prophtique, lutilisent pour dissiper la mauvaise odeur dans le foyer, Cheikh Salih Bin Fawzan Bin Abdillah Al Fawzan, Les meilleurs papiers pour imprimer un livre en 2023, Julaybib, lhistoire inspirante dun compagnon du Prophte Mohamed , Ar-Rahman, le nom dAllah Le Tout Misricordieux et son impact sur lunivers, Guide pratique sur la dfinition des lochies. Incense holds an invaluable role in East Asian Buddhist ceremonies and rites as well as in those of Chinese Taoist and Japanese Shinto shrines for the deity Inari Okami, or the Seven Lucky Gods. Il faut le distinguer du musc de civette (zabd). Si c'est le cas, regardez le bout du bton d'encens et s'il y a une braise incandescente, c'est que le bton d'encens brle correctement. Mamd alArnt, Beyrouth, Dr dir, 1999. Elles taient conues comme des atteintes lorthopraxie. 85 Barhebraeus, The abgridged version of the Book of simple drugs, I, p.224228. Llite sociale brle ces essences pour parfumer ses vtements ou durant des runions festives fort marques socialement. Learn how and when to remove this template message, Church of the Good Shepherd (Rosemont, Pennsylvania), https://books.google.com/books?id=GugkliLHDMoC&dq=Egypt+incense&pg=PA111, General Instruction on the Roman Missal (GIRM) - incensation, The Liturgical Customary of the Church of the Advent, Boston (Episcopalian) - Thurifer, The Archbishops on the Lawfulness of the Liturgical Use of Incense, The Spiritual Significance of the Qetoret - Rabbi Avraham Sutton, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Religious_use_of_incense&oldid=1144890151, This page was last edited on 16 March 2023, at 04:09. 34 Cette tymologie traditionnelle semble poser problme auprs des indianistes car ce terme sanskrit qui a pour sens testicule ne semble pas avoir dsign le musc dans les langues indiennes (King2007, p.2834). Revelation 8:3) which infuse upwards towards the altar of God. Raymond Andr et Wiet Gaston1979, Les marchs du Caire. Brill. 13Le manuel commercial de afar b. Attendez environ 10 secondes que la flamme brle bien. Et voil que jtais confront un parfum que jhumais[]. 8Quoique lorigine des substances nous amnerait croire que les ouvrages de botanique et plus rarement de zoologie constitueraient des sources dinformations importantes, leur consultation montre quil nen est rien. Encens & Bakhour & Charbon - Encens Musk. 16Quant aux fumigations proprement dites, la substance consume est dsigne par le terme de bar, quil sagisse de bois ou de rsine, au point que ce vocable en vient signifier toute substance aromatique, puis encens en gnral. 9La terminologie arabe mdivale ne permet pas didentifier avec facilit et certitude toutes les substances qui taient considres comme odorifrantes18. 33Les fumeroles parfumes ont ainsi t conues comme ayant une action sur les hommes et les choses, mais pouvaient-elles avoir une influence sur le monde spirituel? 1 avril 2012 Louvrage est divis en huit chapitres abordant la fabrication de diffrents parfums (musc, ambre, safran, wars, camphre, huiles et mlanges de type liya, sukk, rmik) et lobtention de plusieurs distillats (tadt). Cela veut dire, que l'encens est un rchauffant du deuxime degrs, desschant du premier, il est peu constipant. Pour les Abbassides, voir Hill albi, Rusm Dr alKhilfah, p.7778. Se dfier cependant de toute gnralisation htive: cet usage ne semble pas stre diffus. Nous utilisons des cookies pour amliorer votre exprience sur notre site web. Une mme substance peut tre utilise de diffrentes manires. Ibnaln, Kitb alaiya, d. [14] Various prayers in the Qolasta are recited when incense is offered. 84 AlSamarqand, alAqrbn al tartb alasbb, p.13, 19, 23, 37; alSamarqand, The medical formulary, p.157162; Levey1973, p.88, pour les fumigations. Enfin, la Crte donne le ladanum (ldan)29 produit par les cistes. 73. Qu'est-ce que l'encens ? Utilisation et traditions | Chakras Shop On sait qualMamn pratiquait cet enfumage notamment avec de lambre et que cette exprience force sur la personne de son vizir Amad b. Ab lid fit perdre connaissance celuici53. Le Maguer Sterenn2015, Une archologie des odeurs: identifier les encens et leurs usages au Proche et Moyen-Orient (viiiexiiesicle) , Bulletin dtudes OrientalesLXIV, p.135158. AlSrf, Ms b. Rab alAws, Ala min abr albir waaibih, d. 95 Ferhenbach1922; Ashbrook Harvey2006, p.7583. Il est fortement dconseill de brler cet encens entre le vendredi soir et le samedi soir ( le nom de cet encens tant rattach l egrgore de . L'encens est gnralement compos d'une varit de plantes, y compris des herbes, des fleurs, des racines, des bois et des rsines. Dietrich Albert1988, Dioscorides Triumphans. Un rite dencensement de la Kaba lpoque prislamique2 est vraisemblable car cest lui qui aurait mis le feu la Kaba durant la jeunesse du prophte. AlMaqrz (m.845/1442) apporte plus de dtails, signalant que les porteurs de cassolettes taient trois de chaque ct du calife et gardaient tous du charbon dans leurs manches afin dalimenter lencensoir. AubailSallenave Franoise1998, Bn, un parfum et une image de la souplesse: lhistoire dun arbre dans le monde arabo-musulman, in Ryka Gyselen(d. Le terme est entr galement en berbre avec le mme sens une poque indtermine44. ), Leyde, E.J. Lewicki Tadeusz1984, Les sources arabes concernant lambre jaune de la Baltique, Archaeologica Polonaxxiii, p.121142. En revanche, la sandaraque (sandars)28, une rsine produite par le cyprs de lAtlas, est souvent utilise en fumigation. Se souvenir de moi 46 AlQaddm, Book of gifts and rarities, p.239; alFrzbd, Alqms al-mu, p.393. This practice is still commonplace throughout modern-day India and Hindus all around the world. 81 Ibn aln, Kitb alaiya, p.123124. 290/902903) en cite explicitement lusage en dun, en fume. Alphonse Mingana, Cambridge, W.Heffer1935. En avril, 1 coffret achet = 1 tablette de chocolat OFFERTE Livraison gratuite partir de 39 euros d'achat. Les fumigations ont lieu lors des sances de ikr98. AlTamm, Muhammad b.Ahmad b.Sad , Kitb abb alars warayn alnufs / On Perfumes, d. It is said in the Bhagavad-Gita that, "Krishna accepts the offering made to Him with love", and it is on this principle that articles are offered each day by temple priests or by those with an altar in their homes and businesses. et tr. Le sandars est parfois confondu avec lambre jaune, (Ks 2010, II, p.707710). IbnSayyr alWarrq, Annals of the caliphs kitchens. Les encensoirs taient au nombre de quatre, lun tait install dans le mirb, deux autres de chaque ct du minbar et le quatrime lendroit o se tenait le calife. Passant de ltat solide et liquide celui de lair par laction du feu, dune manire symbolique, les substances odorantes libraient leurs fragrances en transitant par les quatre tats de la matire selon la physique du temps.